注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

羽ばたきましょう!

強さは困難に立ち向かう事でしか掴めん!ならば、我はあえて茨の道を進もう!!

 
 
 

日志

 
 
关于我

追梦人,通过CATTI日语二级口译,广外日语口译专业应届,就活中,口译业务请联系邮箱。声控,喜欢动画和轻小说。中日通訳者です。有能ですが(多分)面白味のない人。

网易考拉推荐

瞳からスノー  

2013-08-31 00:53:24|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


「瞳からスノー」 Snow From Eyes


中川かのん starring 東山奈央

作詞 zopp

作曲 川崎里実

編曲 増田武史


雨が降る 雨悄然下

モノクロの街に並ぶ傘 失去色彩的街景 一朵朵雨伞绽放

さようならを予感させる無言 你一声不发 暗示分别的到来

君の困った笑顔 堆满歉意的笑容

やだよ やだよ 不要 我不要

傘捨てて 抛开手边的雨伞

思わず走りだす 下意识提腿跑开

怯えてた暗闇に 黑暗不再恐怖

温もりが満ちてく 感受丝丝暖意

冷たい風 一阵寒风

こぼれてく 瞳から雪 眼里滑出雪花

                                                           

                                                                 译者:彩羽夢見

                                                              2013/08/31/0024


瞳からスノー - 彩羽夢見 - 天使のウィンク

  评论这张
 
阅读(234)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017