注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

羽ばたきましょう!

強さは困難に立ち向かう事でしか掴めん!ならば、我はあえて茨の道を進もう!!

 
 
 

日志

 
 
关于我

追梦人,通过CATTI日语二级口译,广外日语口译专业应届,就活中,口译业务请联系邮箱。声控,喜欢动画和轻小说。中日通訳者です。有能ですが(多分)面白味のない人。

网易考拉推荐

ブラック★ロックシューター ED (TV ver)  

2012-02-04 13:05:03|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
あとどれだけ叫べばいいのだろう
不绝的呼唤何时能唤回心中的安宁
あとどれだけ泣けばいいのだろう
不尽的泪水何时能洗掉胸中的不安
もうやめて 私はもう走れない
盼一刻消停    我已经无力再前行 
いつか夢見た世界が閉じる
何时起梦乡中的世界已消逝
真っ暗で明かりもない
四周黯淡无光一片死寂
崩れかけたこの道で
在逐渐崩坏的小道中
あるはずもないあの時の希望が見えた気がした
仿佛寻觅出早已失去的曾经的希望
どうして
究竟为何
ブラック★ロックシューター
Black ★ Rock Shooter
懐かしい記憶
难以忘怀的记忆
ただ楽しかったあの頃を
仅仅缅怀那时的欢声笑语
ブラック★ロックシューター
Black ★ Rock Shooter
でも動けないよ
此刻却无法动弹
闇を駆ける星に願いを
向划过暗夜的星辰许愿
もう一度だけ走るから
为此我将朝未来再起步

歌词翻译自彩羽夢見个人,请勿转载。
  评论这张
 
阅读(27)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017