注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

羽ばたきましょう!

強さは困難に立ち向かう事でしか掴めん!ならば、我はあえて茨の道を進もう!!

 
 
 

日志

 
 
关于我

追梦人,通过CATTI日语二级口译,广外日语口译专业应届,就活中,口译业务请联系邮箱。声控,喜欢动画和轻小说。中日通訳者です。有能ですが(多分)面白味のない人。

网易考拉推荐

超级耐无写过日志了  

2011-11-14 11:09:17|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
       超级耐无写过日志了,趁住周一舒服嘅清晨写翻一篇。
       第一件要讲嘅事情系,今个星期嘅C3-魔幻三次方-,系由我solo咖!真系一次富有挑战性嘅工作。多要多得我拍档要去考试,全权交晒比我。好惊讶,当晚J妈居然会亲自叫我起床,仲对我讲solo加油,我依稀记得同J妈讲过,我目标系要一个人完全solo,这样算唔算向目标前迈了一步?最后上图留念。当晚真系超级high,一集只用了3个半小时。可惜前半翻译质量下降不少,下半还算可以,下次需要兼顾好速度和质量先得!ファイト,彩羽夢見、夢を叶えよう!
超级耐无写过日志了 - 彩羽夢見 - 天使のウィンク
 
       要唔要随意讲讲11号嘅事情?总体黎讲无咩特别,早上逛论坛,下午上高数,晚上翻屋企,地铁一样嘅逼,给人一样厌恶嘅感觉,发了一个作品,系和中大嘅同学一齐做嘅,企划名称是:SCNU×SYSU GAL-TM Project 请大家以后多多支持。
       睇黎真系需要写翻多D日志先得,觉得上左大学个人好颓,少了一份干劲。目前前路系一条曲径通幽嘅小路,好霖都要吃好多苦头先可以成功尬啦,先黎三个目标吧,大一课程除英语外必须合格,日语在大二前要考上全国翻译专业资格水平考试(简称CATTI)嘅3级笔译资格,英语允许大一挂科2次,但必须坚持学落去。
       感觉,舒畅多了。好,去上英语课了,慢着,要先去食饭,华师嘅食饭时间非常嘅早,已经适应了~
  评论这张
 
阅读(60)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017